close
مجتمع فنی تهران
ترجمه درس یازدهم عربی کلاس هفتم
تدریس زبان
سایت ابزارها قالب آموزگار رایگان تبليغات شما در اينجا تبليغات شما در اينجا
موضوعات سايت
ارتباط زنده با مدير
ديگر امکانات
ابزارها قالب
ترجمه درس یازدهم عربی کلاس هفتم

درس یازدهم عربی هفتم ابتدایی

 

حوارٌ فی الاسرة   :  گفتگو در خانواده

 

الاب:مَن طَرَقَ الباب؟   پدر:چه کسی در را کوبید؟

 

الولد: صدیقی ،طرق الباب.    پسر: دوستم در را کوبید.

 

هَل کان معَ اُمِّهِ؟           آیا با مادرش بود؟

 

لا، کان معَ ابیهِ.   نه، با پدرش بود.

 

ماذا سالکَ؟         از تو چه چیزی پرسید؟

 

هو سالَ:ما هی واجباتنا؟  او پرسید تکالیفمان چیست؟

 

لِماذا سال هذا السوال؟   چرا این سوال را پرسید؟

 

لِاَنهُ کان غائیاً.   چون او غایب بود.

 

اَکان مریضاً؟  آیا مریض بود؟

 

لا، ذهب الی المسابقة. نه، به مسابقه رفت.

 

هل هُما خلف الباب الان؟   آیا آن دو الان پشت درهستند؟

 

لا، هُما ذهبا الی منزلِهِما؟   نه، آن دو به خانه اشان رفتند.

 

 

الام:مَن طَرَقَت الباب؟   مادر:چه کسی در را کوبید؟

 

البنت: صدیقتی ،طرقت الباب.    پسر: دوستم در را کوبید.

 

هَل کانت معَ ابیها؟  آیا با پدرش بود؟

 

لا، کانت معَ امهاِ.   نه، با مادرش بود.

 

ماذا سالتکِ؟       از تو چه چیزی پرسید؟

 

هو سالَت:ما هی واجباتنا؟ او پرسید تکالیفمان چیست؟

 

لِماذا سالت هذا السوال؟ چرا این سوال را پرسید؟

 

لِاَنها کانت غائبةً.  چون او غایب بود.

 

اَکانت مریضةً؟  آیا مریض بود؟

 

لا، ذهبت الی المسابقة. نه، به مسابقه رفت.

 

هل هُما خلف الباب الان؟    آیا آن دو الان پشت درهستند؟

 

لا، هُما ذهبتا الی منزلِهِما؟  نه، آن دو به خانه اشان رفتند.

 

نويسنده: admin3 || تعداد بازديد از اين مطلب: 411 || javascript:SendComment(902)ديدگاه ها () || ارسال شده در تاريخ: جمعه 28 آذر 1393
ديدگاه هاي کاربران
نام
ایمیل (منتشر نمی‌شود) (لازم)
وبسایت
:) :( ;) :D ;)) :X :? :P :* =(( :O @};- :B /:) :S
نظر خصوصی
مشخصات شما ذخیره شود ؟ [حذف مشخصات] [شکلک ها]
کد امنیتی
تبلیغات

سایت ابزارها قالب

آموزگار رایگان

تبلیغات شما در اینجا

تبليغات
آمار
تاريخ امروز: یکشنبه 26 آذر 1396
  • تعداد مطالب: 996
  • تعداد ديگاه ها: 136
  • تعداد اعضا: 739
  • بازديد امروز: 2,152
  • بازديد ديروز: 1,961
  • ورودي گوگل امروز: 33
  • ورودي گوگل ديروز: 45
  • بازديد سال: 903,998
  • بازديد کلي: 2,731,167

  • افراد آنلاين: 3
  • آي پي شما: 23.22.136.56
  • مرورگر شما:
  • سيستم عامل شما:
  • تبليغات
    محل تبليغات شما محل تبليغات شما
    سایت freeenglish ایجاد شده برای تمرکز تخصصی روی آموزش زبان انگلیسی
    در خبرنامه ي سايت عضو شويد و تمام مطالب سايت را در ايميل خود دريافت کنيد و از اخبار سايت باخبر شويد.
    شما مي توانيد خيلي ساده با وارد کردن ايميل خود در فرم زير عضو خبرنامه ي سايت شويد.

    همه ي مطالب اين سايت متعلق به "تدریس زبان" است و هر گونه کپي برداري از مطالب و قالب آن حرام و غيرقانوني بوده و پيگرد قانوني دارد.