من يك جفت دستكش مي خواهم.

I want a pair of gloves.

البته، چه اندازه اي آقا؟

‍ Certainly sir, what size do you take?

آيا ممكن است اين جفت دستكش را عوض كنيد؟ برايم خيلي بزرگ است.

Would you mind changing these gloves for me? They are too large.

بي ميل نيستم كفش هايتان را امتحان كنم.

I should like to try on some shoes.

اندازه پايتان چيست؟

What size?

اين كفش ها پايم را كمي مي زند.

This pair pinches a little.

مي توانيم آنها را برايتان گشاد كنيم.

We can stretch them for you.

آيا تعميرات را قبول مي كنيد؟

Do you undertake repairs?

آيا براي تعميرات آن پول اضافي مي گيريد؟

Do you charge for alterations?

رنگ آن ثابت است؟

Will the colour run?

خير، اين رنگها تماماً ثابت است.

 No, these are all fast colours.