زمان گذشته استمراری در زبان ترکی

زمان گذشته استمراری نشان دهنده کاری است که در گذشته انجام میدادیم. مانند "من در گذشته مدرسه می رفتم" یا " من قبلا کلاس زبان ترکی میرفتم" یا مانند اینها که در واقع وقوع کاری را که در گذشته انجام می شده را نشان میدهد.

برای ساختن حالت مثبت:

پسوند شخص+ پسوند زمان گذشته ساده+ پسوند زمان حال استمراری + بن فعل

oku+yor+du+m

در بالا برای فعل okumak زمان گذشته استمراری را مثال زدم تا بصورت خیلی ساده با نحوه ساختن آن آشنا بشیم.

مطالعه کامل این بحث در ادامه مطالب...

1-برای ساختن حالت مثبت:

پسوند شخص+ پسوند زمان گذشته ساده+ پسوند زمان حال استمراری + بن فعل

  oku+yor+du+m                                  okuyordum

در بالا برای فعل okumak زمان گذشته استمراری را مثال زدم تا بصورت خیلی ساده با نحوه ساختن آن آشنا بشیم. 

نکته1: پسوند شخص در این زمان همان پسوند شخص استفاده شده در زمان گذشته ساده است.

نکته 2: پسوند زمان حال استمراری طبق همان زمان حال استمراری که در مباحث قبلی گفته شده است مورد استفاده قرار میگیرد.

نکته 3 : پسوند زمان گذشته ساده در اینجا فقط du است به خاطر آخرین حرف صدادار که در yor است.

2-حالت منفی:

پسوند شخص+ پسوند زمان گذشته ساده+ پسوند زمان حال استمراری(منفی) + بن فعل

oku+ muyor + du +m    okumuyordum

 نکته مهم : فقط در حالت سوم شخص جمع(در هر دو حالت 1و2) جای پسوند زمان گذشته ساده با پسوند شخص عوض میشود.

3-حالت سوالی مثبت:

پسوند شخص+ پسوند زمان گذشته ساده +پسوند سوالی+پسوند زمان حال استمراری +بن فعل

oku + yor + mu + y+ du + m        okuyor muydum?

 نکته مهم :حرف y به عنوان حرف میانجی در اینجا آورده شده. درست است که حرف  y بین دو حرف d و u قراردارد که دو حرف صدادار نیستند اما  du در اصل idi بوده که به خاطر صدادار بودن اولین حرف آن از y استفاده میشده که بعد از تغییراتی که در گرامر اتفاق افتاد همچنان از y استفاده می شود.

4-حالت سوالی منفی: 

پسوند شخص+ پسوند زمان گذشته ساده +پسوند سوالی+پسوند زمان حال استمراری(منفی) +بن فعل

oku + muyor + mu + y+ du + m      okumuyor muydum?

در اینجا یک فعل را برای هر 4 حالت صرف میکنیم:

 و چند مثال برای حالت سوالی:

در اینجا هم مقایسه زمان حال استمراری با زمان گذشته استمراری: