close
مجتمع فنی تهران
ویدئوی داستان کودکانه “مامان من توئی؟ ” با ترجمه برای آموزش زبان انگلیسی به کودکان
تدریس زبان
سایت ابزارها قالب آموزگار رایگان تبليغات شما در اينجا تبليغات شما در اينجا
موضوعات سايت
ارتباط زنده با مدير
ديگر امکانات
ابزارها قالب

 داستان کودکانه

شما می توانید برای مشاهده ی این انیمیشن انگلیسی به ادامه ی مطلب بروید. ترجمه در ادامه ی مطلب موجود است. یکی از بهترین راه ها برای آموزش انگلیسی به کودکان استفاده از انیمیشن های جذاب است.

 


ترجمه ی فارسی داستان:

در این داستان کوتاه کودکانه، پرنده کوچکی که از روی درخت پایین می افتد.

او که هرگز مادر خود را ندید ه است  پس به دنبال مادرش می گردد. از گربه، مرغ، سگ، گاو می پرسد:

آیا تو مادر من هستی؟

هم آن ها می گویند:

نه، من مادر تو نیستم.

 

تا اینکه ناگهان یک لودر جوجه را بلند می کند.

جوجه از لودر میپرسد:

آیا تو مادر من هستی؟

و ناگهان

.

.

.

.

لودر پرنده کوچک را بالا برده و در داخل لانه اش روی درخت قرار می دهد.

پرنده کوچک قصه ما، خیلی خوشحال می شود که بالاخره بعد از تلاش زیاد مادرش را پیدا کرده.


گرد آوری و ترجمه : وب سایت کودک سیتی

نويسنده: admin || تعداد بازديد از اين مطلب: 533 || javascript:SendComment(576)ديدگاه ها () || ارسال شده در تاريخ: پنجشنبه 04 مهر 1392
ديدگاه هاي کاربران
نام
ایمیل (منتشر نمی‌شود) (لازم)
وبسایت
:) :( ;) :D ;)) :X :? :P :* =(( :O @};- :B /:) :S
نظر خصوصی
مشخصات شما ذخیره شود ؟ [حذف مشخصات] [شکلک ها]
کد امنیتی
تبلیغات

سایت ابزارها قالب

آموزگار رایگان

تبلیغات شما در اینجا

تبليغات
آمار
تاريخ امروز: دوشنبه 27 آذر 1396
  • تعداد مطالب: 996
  • تعداد ديگاه ها: 136
  • تعداد اعضا: 739
  • بازديد امروز: 906
  • بازديد ديروز: 2,729
  • ورودي گوگل امروز: 7
  • ورودي گوگل ديروز: 43
  • بازديد سال: 905,481
  • بازديد کلي: 2,732,650

  • افراد آنلاين: 4
  • آي پي شما: 54.82.56.95
  • مرورگر شما:
  • سيستم عامل شما:
  • تبليغات
    محل تبليغات شما محل تبليغات شما
    سایت freeenglish ایجاد شده برای تمرکز تخصصی روی آموزش زبان انگلیسی
    در خبرنامه ي سايت عضو شويد و تمام مطالب سايت را در ايميل خود دريافت کنيد و از اخبار سايت باخبر شويد.
    شما مي توانيد خيلي ساده با وارد کردن ايميل خود در فرم زير عضو خبرنامه ي سايت شويد.

    همه ي مطالب اين سايت متعلق به "تدریس زبان" است و هر گونه کپي برداري از مطالب و قالب آن حرام و غيرقانوني بوده و پيگرد قانوني دارد.