تدریس زبان
آخرین ارسال های انجمن

دانلود کتاب داستان های جذاب برای یادگیری ضرب المثل های انگلیسی

admin بازدید : 787 دوشنبه 23 دی 1392 نظرات (0)

Proverbs (ضرب المثل ها)، جملات کوتاه و شناخته شده ای هستند که یک حقیقت کلی در مورد زندگی و یا توصیه ای برای بهتر شدن زندگی را ارائه می دهند. به عبارت دیگر بیشتر ضرب المثل ها ریشه یک داستان و یا یک افسانه می باشند که به زبان نفوذ کرده اند. در این پست یکی از کتاب های مفید آموزش زبان انگلیسی بر روی سایت قرار گرفته است. کتاب Interesting Stories to Learn Proverbs یک کتاب 107 صفحه ای می باشد که در قالب 41 داستان کوتاه، علاوه بر آموزش ضرب المثل های انگلیسی، به آموزش لغات، اصطلاحات و فرهنگ انگلیسی زبان ها می پردازد.  شیوه آموزش زبان انگلیسی  در این کتاب به این گونه است که در ابندا ضرب المثل بیان شده، سپس معانی ضرب المثل، جایگزین ها و کاربرد آن آمده و در ادامه داستانی کوتاه و دو صفحه ای که ضرب المثل از آن نشأت گرفته است، بیان شده است.

توضیحات بیشتر و فهرست مطالب:

Proverbs are short well-known sentences or phrases that tell a general truth about life or offer advice. In other words, they present the gist of a moral tale or a fable prevalent in a specific society. And because of their universal appeal, many of these proverbs have crossed their social barriers, and have become part of the human-consciousness in general. In this book, many popular proverbs driving home some universal moral ideas have been compiled from different sources and cultural backgrounds. Besides many others, we have some of the most popular ones like: It is never too late to learn; Necessity is the mother of invention; and, Self-help is the best help etc. Given their popularity and universal acceptance, the stories connected to them have an appeal for the children and adults alike. Also, this specific illustrative format serves to enhance the recall-value of the proverbs besides affording the pleasure of interesting reading. Truly a treasure-trove you can delve into anytime to improve your knowledge and expand your horizon


1. A friend in need is a friend indeed
2. A greased mouth cannot say, no
3. A little knowledge is a dangerous thing
4. Haste makes waste
5. All are equal in the eyes of the law
6. All is fair in love and war
7. An enemy’s enemy is a friend
8. Beauty is only skin deep
9. Charity begins at home
10. Don’t bite more than you can chew
11. Don’t cry wolf once too often
12. Don’t kill the goose that lays golden eggs
13. Obey the law or be damned
14. Give a dog a bad name and hang it
15. Good Samaritan: nearest to god
16. Now is the time to live
17. Hell hath no fury like a woman spurned
18. If the beard were all, a goat might preach
19. Impossible is often the untried
20. Kindness pays
21. Necessity is the mother of invention
22. Never a Quisling be
23. No army can fight on an empty stomach
24. It is never too late to learn
25. He who has an art has everywhere a part
26. Pride hath its fall
27. Silence is golden
28. The future is not ours to see
29. The grass looks greener on the other side
30. The poor are truly free when their needs are a few
31. Practice makes one perfect
32 Self help is the best help
33. Slow and steady wins the race
34. Tact wins where might fails
35. None but the brave deserve the crown
36. Tp kill two birds with one stone
37. Tit for tat 93
38. Truth always triumphs
39. Unity is strength
40. Wisdom is nothing but earthly commonsense
41. Count not your chickens before they are hatched

در صورت وجود مشكل در لينك ها آن را به ما گزارش دهيد.

دانلود از لینک مستقیم - دانلود از سرور mediafire
پسورد : www.freeenglish.ir

منبع: سايت آموزش رایگان زبان انگلیسی

مطالب مرتبط
ارسال نظر برای این مطلب

کد امنیتی رفرش

سایت ابزارها قالب

آموزگار رایگان

تبلیغات شما در اینجا

اطلاعات کاربری
  • فراموشی رمز عبور؟
  • نظرسنجی
    کدام بخش سایت برای شما مفیدتر بود؟
    آمار سایت
  • کل مطالب : 996
  • کل نظرات : 136
  • افراد آنلاین : 3
  • تعداد اعضا : 745
  • آی پی امروز : 250
  • آی پی دیروز : 399
  • بازدید امروز : 433
  • باردید دیروز : 567
  • گوگل امروز : 2
  • گوگل دیروز : 0
  • بازدید هفته : 1,000
  • بازدید ماه : 1,726
  • بازدید سال : 154,592
  • بازدید کلی : 4,102,094
  • کدهای اختصاصی