عنوان | پاسخ | بازديد | توسط |
داستان خنده دار گم شدن ملا | 0 | 872 | helena |
داستان بی ریاترین راه برای بیان عشق | 0 | 616 | helena |
داستان آموزنده جزیره سبز و گاو غمگین | 0 | 609 | helena |
داستان زیبای چه كشكی، چه پشمی | 0 | 619 | helena |
اس ام اس خاطره های عاشقانه و غمگین | 0 | 632 | helena |
داستان آسایشگاه | 0 | 603 | behniya |
داستان آمونده اشک رایگان | 0 | 618 | behniya |
اس ام اس فلسفی و جملات قصار زیبا (4) | 0 | 616 | behniya |
اس ام اس بیقراری عاشقانه (4) | 0 | 639 | behniya |
جوک های جدید و خنده دار (3) | 0 | 608 | behniya |
"As you make your bed, so you must lie in it."
ترجمه: رختخوابت را که پهن کردی باید در آن هم بخوابی
مترادف فارسی: آش کشک خالته، بخوری پاته نخوری پاته
مشابه فارسی: خودکرده را تدبیر نیست
مترادف فارسی: خودم کردم که لعنت بر خودم باد
---------------------------------------------------------------------------------
“As you sow, so shall you reap"
ترجمه:چوکاشتی باید بدروی
مترادف فارسی: چو جو کاشتی، جو حاصل آید
مترادف فارسی: هرچه بکاری، همان بدروی
----------------------------------------------------------------------------------